Anne-Bäbi Jowäger (Hintergrundbericht zum Roman von der Monopol Film AG)

 Die Geschichte hat etwas Dämonisches.

 Seit uralten Zeiten war es nicht der Arzt, der seinen Beruf erlernt hatte, der das Vertrauen der kranken, leidenden und sterbenden Menschen besass. Er, die Alltagskreatur, ein gewöhnlicher Mensch mit an Universitäten erlerntem Wissen, erschien unfähig, über Tod und Leben Bescheid zu wissen. Man suchte andere Leute auf, die Medizinmänner, Druiden oder wie immer sie heissen, mit ihren geheimnisvollen Ritualen, Sprüchen und Mitteln – "die Kurpfuscher".

 Es war dem Zeitalter der Aufklärung überlassen, zum ersten Mal zu versuchen, dem Unwesen der Kurpfuscherei ein Ende zu bereiten. Beeinflusst von dem Geist der Zeit (Philosophen wie Kant etc.) wurde Jeremias Gotthelf von der Bernischen Regierung beauftragt, eine Broschüre zu diesem Thema zu verfassen. Gotthelf, der Romancier, hielt sich jedoch nicht an den Auftrag und schrieb stattdessen ein zweibändiges Werk von ungeheurer Intensität, das von der Regierung aber nicht akzeptiert wurde.

 "Anne-Bäbi Jowäger" ist jedoch mehr als eine Abhandlung über den Missbrauch der medizinischen Wissenschaft. Es ist die schönste, lieblichste Liebesgeschichte, die Gotthelf geschrieben hat. Die Verquickung von Elend, Leid und Glück ist so einzigartig, wie es nur einer der grössten Schweizerdichter beschreiben konnte.

 "Anne-Bäbi" bringt mit ihrem fanatischen Aberglauben Unglück über ihre Familie. Ihr Sohn Jakobli erblindet auf einem Auge und doch ist es gerade sie, welche die Familie durch einen genialen Einfall rettet.

 Anne-Bäbi Jowäger wurde 1960/61 in zwei Teilen gedreht – "Anne-Bäbi Jowäger – I. Teil: Wie Jakobli zu einer Frau kommt" und "Anne-Bäbi Jowäger – II. Teil: Jakobli und Meyeli".

 1978 wurde von Franz Schnyder eine Gesamtversion erstellt und hat dabei auch in den Originalen nicht verwendete Aufnahmen neu hinzugefügt und so einen Film geschaffen, der auf grosse Resonanz stiess.

Im ersten Teil erzählt Franz Schnyder die Geschichte der Wunderheiler und Kartenleger, die er bewusst an den Pranger stellt. Die Geschichte spielt um 1850. Als der junge Jakobli, Sohn der Bäuerin Anne-Bäbi Jowäger, erkrankt, ignoriert sie die Medikamente des Arztes und lässt ihn durch die Magd Mädi behandeln, die allerlei Wundermittel anwendet, aber keine Besserung zustande bringt. Danach wendet sie sich an den Quacksalber Vehhansli, der ihr sein eigenes Mittelchen übergibt. Als Folge davon erblindet der Junge auf einem Auge und Narben zieren sein Gesicht. Anne-Bäbi Jowäger wendet sich an die Wahrsagerin Schnupfseckli, da sie sich Sorgen um die Zukunft ihres Sohnes machte und fragt diese um Rat. Nach Kontaktaufnahme mit der Geisterwelt lautet die Diagnose, dass Jakobli eine Frau suchen muss an einem Ort, wo es eine grosse Kirche hat. Die Heirat soll die Heilung von Jakobli herbeiführen.

Das junge Glück scheint bedroht zu sein, als die Zyberlighogerbauern versuchen, deren eigene Tochter Lisi mit Jakobli zu verkuppeln, da sie auf das Erbe des Jakobli hoffen, der gesundheitlich ja angeschlagen ist. Und auch die Magd Mädi schmiedet Intrigen, hofft sie doch, selber die Braut von Jakobli zu werden. Doch nichts kann sich zwischen ihr Glück stellen und Jakobli und Meyeli heiraten.

Manuskript (PDF)

Verleihvertrag zwischen Praesens Film AG und Franz Schnyder vom 25. Februar 1960 (PDF)

Ein herzlicher Dank geht an Frau E. Blum für die Erlaubnis, die Notenblätter abzubilden - Copyright Fam. Blum

Richard Schweizer - Drehbuchautor

Robert Blum - Filmkomponist

Franz Schnyder - Regisseur

Ein herzlicher Dank geht an Herrn Gassmann für die Zuverfügungstellung des Archivs.
Copyright: Praesens Film AG